Mittwoch, 27. September 2006
Teil 9 Gruesse aus San Fran
Wir sind nun endlich auch heile in San Francisco angekommen und das Wetter hier ist super, auch wenn es ein wenig windig ist.
Wir sind heute bereits durch Chinatown und zu Fisherman's Wharf gegangen und geniessen die letzten 2 Tage unseres Urlaubs.
Unser Hotel ist in zentrumsnaehe und wirklich sehr niedlich. Es ist alles sehr rustikal in altem Holz gehalten und nicht sehr gross. Gestern Abend waren wir dann, nach unserer Ankunft, noch kurz in Mels Drive-In etwas essen, da uns der Magen bis auf den Boden hing.
Morgen geht es dann noch nach Haight Ashbury, dem alten Hippie-Viertel und dann muessen wir uns schon auf die Abreise vorbereiten.

Also, wir sehen und hoeren uns dann in 'Good old Germany' wieder

Nancy und Hendrik

... link (0 Kommentare)   ... comment


Montag, 25. September 2006
Teil 8 Abschied von Hawaii
So, der letzte Abend auf Maui/Hawaii ist nun angebrochen und es faellt schwer wieder wegzufliegen.
Eigentlich wollte wir ja am Freitag einen Mietwagen holen, aber leider hat dies nicht mehr geklappt, also sind wir ins Meer zum Schnorcheln gegangen. Man sieht selbst hier am Strand eine ganze Menge an Fischen, nur leider wieder keine Schildkroete.
Am Samstag haben wir dann von Dollar einen 'Dodge Caliber' geholt und sind dann Nachmittags aufgebrochen Richtung "Haleakala Krater", um dort den Sonnenuntergang mitzuerleben. Es war sehr beeindruckend von ca. 3000m ueber dem Meer, ueber den Wolken einen Sonnenuntergang zu sehen. Danach sind wir aber gleich wieder aufgebrochen, da wir ja die ganze Strecke im dunkeln wieder runterfahren mussten.
Heute haben wir uns dann auf die Tour auf die "Road to Hana" (oder auch "Road to Heaven" genannt), mit 617 Kurven, engen Strasse, 56 einspurigen Bruecken und 51 Meilen Laenge gemacht. Es war extrem beeindruckend aber auch anstrengend und gefaehrlich. Die Strecke bietet eine wahnsinnig schoen Landschaft. Gegen 3 Uhr Nachmittags waren wir dann an den "Seven Pools" gelandet. Der Weg von Hana bis dorthin war noch enger und kurviger, ja regelrecht beaengstigend. Danach mussten wir dann die komplette Strecke zurueck fahern und waren gegen 18:30Uhr wieder am Hotel. Wir sind heute sozusagen ca. 1300 Kurven gefahren.
Jetzt schreibe ich gerade noch diese Zeilen und dann werden Sachen gepackt, der restliche Wein und das restliche Bier geleert und dann geht es morgen frueh schon nach San Fransisco. Zum Flughafen fahren wir diesmal mit dem Mietwagen, da die Rueckfuehrung nur $40 kostet und somit guenstiger als das Shuttle ist.
In San Fran gibt es wohl auch wieder irgendwelche Shuttle, die wir dann morgen Abend nutzen werden.

Vielleicht melden wir uns nochmal aus San Fran, ansonsten bis naechset Woche sagen

Nancy & Hendrik

... link (0 Kommentare)   ... comment


Samstag, 23. September 2006
Teil 7 des Reiseberichts
Aloha aus Lahaina,

wir sind am letzten Sonntag hier heile auf Maui gelandet und dann mit dem Shuttle fuer sage und schreibe $50 zum Hotel gebracht wurden.
Naja, dort angekommen war natuerlich gerade mal nicht so tolles Wetter, aber immer hin war es schoen warm.
"Es gibt kein Bier auf Hawaii" stimmt soweit auch nicht, aber es sollte heissen "Das Bier ist teuer auf Hawaii", jedenfalls war dies unser erster Eindruck, denn rings ums Hotel war alles wahnsinnig teuer, so dass wir uns erstmal erschrocken haben.
Am naechsten Tag sah dann schon alles wieder etwas besser aus, der Himmel war blau, das Meer azur und warm und die Gastronomie ein Stueck weg vom Hotel besser und guenstiger.
Am Montag haben wir nur mal "Whalers Village" angeschaut und am Strand gelegen. Abends waren wir im Hula Grill und haben bei musikalischer Untermalung einen lecker Burger gegessen.
Am Dienstag sind wir mal mit dem Bus nach Lahaina gefahren und dort die Shoppingmeile besucht und haben im "Cool Cat" wieder Burger gegessen.
Am Mittwoch waren wir wieder am Strand (Jetzt haben wir endgueltig Sonnenbrand) und sind Abends auf ein sagenumwogenes Luau, direkt in unserem Hotel gegangen. Naja, beim Luau handelt es sich anscheinend auch um nichts anderes als eine Kaffeefahrt auf hawaiianisch, nur ohne Reumadecken.
Bei einem Luau werden einheimische Taenze gezeigt, Musik gespielt und es gibt ein einheimisches Buffet.
Am Donnerstag haben wir dann eine Schnorcheltour unternommen. Es ging zuerst nach Molokini, wo wir 2 Stunden Aufenthalt hatten. Die Unterwasserwelt ist sehr schoen (aber nicht so schoen wie das Rote Meer :-(). Danach sollte es eigentlich noch zu "Turtle Town" gehen, aber ging es nicht. Zur Entschaedigung haben wir aber noch an einem Wrack angehalten und haben dort 2 grosse gruene Schildkroeten gesehen. Leider konnten wir dort nicht schnorcheln.
Jetzt sind wir gerade auf dem Sprung zur Autovermietung, da wir heute Abend zum Heleakala Krater wollen, um uns dort den Sonnenuntergang anzuschauen.
Morgen gehts auf die "Road to Hana" (517 Kurven und enge Strasse, mit Ausblick auf viel Wasserfaelle und Regenwald), die schaetzungsweise ca.8 Stunden dauern wird. Am Monatg muessen wir nun leider schon wieder weiter nach San Fransisco. Wir werden uns wohl nicht mehr aus Hawaii melden.

Nancy & Hendrik

... link (0 Kommentare)   ... comment


Sonntag, 17. September 2006
Teil 6 des Reiseberichts
So, wir melden uns nun doch noch mal kurz aus Phoenix.
Wir haben also heute morgen unseren Mietwagen weggebracht und sind dann vom Flughafen mit der Red Line Richtung Phoenix Downtown gefahren. In dem Bus sind wir zum Glueck sofort mit dem Busfahrer ins Gespraech gekommen, der uns geraten hat, in die andere Richtung nach Tempe zu fahren, da es dort mehr zu sehen gibt.
Also, hat er uns am naechsten Stop rausgelassen und wir sind nach Tempe zur ASU (Arizona State University) gefahren. Dort sind wir etwas rumgelaufen, dann ins Kino (Protector) und dann noch ein Bier trinken gegangen.
Das Bier im "Gordon Biersch" war zwar super lecker und nach deutschem Vorbild, aber entweder die haben da was reingemischt oder wir vertragen nach 3 Wochen schon kein richtiges Bier mehr. Jedenfalls hatte wir beide nach 2 halben Litern schon leicht einen sitzen.
Danach gings wieder zurueck zum Flughafen und von dort mit dem Shuttle zum Hotel.
Jetzt haben wir uns gerade im Web noch die Bilder vom "Royal Lahaina Resort" (unserem Hotel fuer die naechste Woche) und die schockierenden Bundesligaergebnisse angeschaut (Sch... bin nur noch auf Platz 3...) und werden uns nun auf Hawaii mit Bastrock und Hawaiihemd vorbereiten.....

Bis later, in Hawaii gibts n Internet Cafe....
Henner & Nana

... link (0 Kommentare)   ... comment


Samstag, 16. September 2006
Teil 5 des Reiseberichts
So, wir sind nun mittlerweile am Endpunkt unserer Festlandrundreise angekommen, in Phoenix.
Gestern frueh sind wir von ABQ (Albuquerque) aufgebrochen und haben erstmal unsere Reiseplaene etwas geaendert. Wir sind nicht, wie geplant ueber Socorro nach Show Low, sondern direkt auf der Interstate 40 westlich nach Flagstaff gefahren.
Hier haben wir wie vor fast genau 23 Monaten im Travel Inn ein Zimmer genommen. Das Zimmer war zwar guenstig, aber auch das schlechteste der gesamten bisherigen Reise.
In Flagstaff waren nur ca. 60 Grad Fahrenheit und es hat aus Eimern geregnet und sogar gehagelt. Also haben wir uns nur kurz ins Galaxy Diner zum Abendessen gerettet.
Heute morgen sah es schon etwas freundlicher aus, war aber trotzdem noch kalt. Nach dem Fruehstueck und einer Besichtigung der 'Historic Downtown', sind wir dann weiter suedlich auf der Interstate 17 bis nach Phoenix (hier sind ca. 95 Grad Fahrenheit).
Hier sind wir im "Travelodge Phoenix Airport" abgestiegen, da diese Motelkette bislang immer ganz angenehm und preiswert war (heute Nacht $39 + Tax). Auch hier sind die Zimmer geraeumig und sauber, aber die Lage ist etwas unangenehm, so dass wir hier Nachts nicht mehr aus dem Zimmer wollen (es ist gerade dunkel geworden), und daher lieber bei Pizza Hut ne Pizza bestellt haben. An weiteren Essmoeglichkeiten ist hier auch nichts geboten, aber immerhin haben die hier ein Airport Shuttle, dass uns dann uebermorgen frueh zum Flughafen bringen wird.
Morgen frueh werden wir dann erstmal den Mietwagen (nach ca. 2800 Meilen Fahrt) wegbringen und dann von dort direkt in die City weiterfahren und diese ein wenig erkunden. Morgen Nachmittag/Abend werden wir dann alle Sachen fuer den Weiterflug klarmachen.
Dies wird auch der letzte Bericht vom amerikanischen Festland sein, soweit wir nicht zwischen 26.9. und 28.9. noch irgendwo in San Fransisco Internet-Zugang haben, da es sich wohl morgen nicht nochmal lohnt was zu schreiben.

Ich hoffe wir koennen und mal von Hawaii melden, und ich hoffe auch, dass ich dann mal wieder ein paar Bilder reinhaengen kann.

... link (0 Kommentare)   ... comment


Donnerstag, 14. September 2006
Teil 4 des Reiseberichts
...und nun noch mal ganz kurz, solange wir noch in Albuquerque sind.

Gestern Abend sind wir mal nach Downtown geschlendert (ca. 30 Minten Fussmarsch) und haben eine ziemlich angenehme Kneipe gefunden, die Burger und Bier fuer $2 anbieten.
Die Nacht im Motel war graussam, da die Waende hier sehr hellhoerig sind und der "Kumpel" ueber uns unbedingt bis Nachts um 1 und ab frueh um 6 in seinem Zimmer hin- un herlaufen musste.
Also, sind wir heute morgen erstmal zur Rezeption und haben ein neues Zimmer gefordert.
Danach haben wir, wie gesagt, die Stadt hier ein wenig unsicher gemacht, nachdem wir erstmal beim Mexikaner um die Ecke fruehstuecken waren.
Der Weg nach Albuquerque "Old Town" zog sich nun doch etwas laenger, als wir eigentlich dachten. Wir waren ca. 60 Minuten zu Fuss unterwegs, aber wir sind ja mitllerweile trainiert.
Dort haben wir uns die Plaze etwas angeschaut und sind dann in ein Museum, wo die Entstehungsgeschichte der Erde in allen Epochen schoen und anschaulich erklaert wurde.
Danach ging es nochmal zurueck nach Old Town und von dort in einen Chili-Laden (Chili Emperior), der alles rund um Chili zu bieten hatte.
Danach ging es wieder ca. 1 Stunde zurueck zum Motel und von dort in ein neues Zimmer und dann wieder zum Mexikaner aum Abendessen.

Das wars erstmal von hier, mal sehen, wann wir uns wieder melden koennen.

Nancy & Hendrik

... link (0 Kommentare)   ... comment


Mittwoch, 13. September 2006
Teil 3 des Reiseberichts
Wir sind ja nun von Colo Spgs weiter Richtung Santa Fe gefahren und sind auf der Strecke ein wenig abgebogen.
Es ging vorbei an Cimarron ("Nichts neues in Cimarron, seit 3 Tagen keine Toten"), einer alten Westernstadt und haben dort das Old Mill Museum besucht, wo es eine Ausstellung ueber die Geschichte der Stadt zu sehen gab.
Von dort ging es weiter ueber Taos, einer netten kleinen Kuenstlerstadt mit schoenen Adobe-Haeusern.
Von Taos mussten wir uns nun beeilen, damit wir rechtzeitig in Santa Fe ankommen.
Hier haben wir in einem Travelodge motel eingecheckt, das ziemlich zentrumsnah ist. Von hieraus haben wir Santa Fe erkundet. Die Stadt ist recht schoen und an jeder Ecke gibt es was zu essen. Auch in Santa Fe, die Hauptstadt von New Mexiko (wie ja jeder weiss :-)), sind fast alle Haeuser im Adobe Stil gehalten.
Gestern Abend haben wir noch eine kleine Kneipentour gemacht. Diese erste Lokalitaet war ein ziemlicher Reinfall, denn der Altersschnitt war hier ca. 80 Jahre :-)). Aber in der Zweiten, dem Tin Star Saloon, sind wir dann fuendig geworden, auch wenn hier nicht allzu viel los war. Hier gab es coole Mucke und kuehles Bier. In der dritten haben wir uns dann bei einem abschliessenden Bier noch eine Live Band angeschaut.

Heute Morgen sind wir dann weiter suedlich nach Albuquerque und von dort ins Acoma Pueblo. Aus unserer Sicht eine totale Touri-Verarsche, aber wir haben die Tour trotzdem erstmal mitgemacht.
Von dort ging es wieder zurueck nach Albuquerque, wo wir gegen 4p.m. ein Zimmer im Quality Inn bezogen haben. Hier gibt es mal wieder einen Internet PC.

Das wars erstmal wieder, wir gehen jetzt mal Ausschau nach etwas Essbarem halten....
Morgen machen wir dann mal Albuquerque unsicher, bevor wir dann uebermorgen Richtung Phoenix aufbrechen, wo wir am 15.9. ankommen sollten.

Bis spaeter
Nancy & Hendrik

P.S.: Bilder gibt es heute leider keine, da der Card-Reader hier nicht zu funktionieren scheint.

... link (0 Kommentare)   ... comment


Sonntag, 10. September 2006
...und weiter gehts
...Also sind wir nun weiter von Moab in den Arches Nat'l Park. Hier war es sehr beindruckend und kurzweilig. Wir haben hier ca. 4 Stunden verbracht, mehr als wir eigentlich wollten.



Deshalb mussten wir auch gleich unsere Plaene aendern und sind nicht bis Glenwood Springs sondern nur bis Grand Junction gefahren und haben dort einen Zwischenstopp eingelegt.
Von hier ging es dann am 7.09. weiter nach Genwood Springs und dort nach Aspen, the Skiing City of the rich and the famous. Naja, Aspen ist zwar nett anzusehen, aber im Endeffekt auch nix besonderes.
Von dort ging es dann weiter ueber hohe Passstrassen nach Denver. Hier sind wir im Red Lion Hotel direkt neben dem Ivesco Field, dem American Football Spielfeld der Denver Broncos abgestiegen. Das Wetter war an diesem Tag ziemlich bescheiden, denn es hat ab kurz vor Denver bis in die Nacht geregnet und es waren auch nur etwa 15 Grad Celsius.
Am naechsten Tag haben wir uns dann Denver angeschaut.



Hier wear es ganz nett, obwohl wir uns etwas mehr versprochen hatten. Zum Mittag sind wir hier in eine ESPNZONE gegangen und haben dort erfahren, dass am Abend noch die Collorado Rockies gegen Washington Nationals im Corrs Field, dem heimischen Baseball Feld spielen. Also sind wir dann Abends zum unserem ersten Baseball Spiel gegangen.

Henner beim Baseball
Wir dachten Baseball ist total langweilig und wir gehen nach einer Stunde wieder. Aber, nach 3,5 Stunden und einem Sieg fuer die Rockies haben wir gluecklich und zufrieden das Corrs Field wieder verlassen und sind mit dem Shuttle zurueck zum Hotel.

Nancy vor der Skyline von Denver

Heute morgen sollte es nun weiter ueber den Rocky Mountains Nat'l Park nach Colorado Springs gehen. Nachdem wir ca. 100 Meilen bis zum Park gefahren sind, haben wir erfahren, dass hier der Pass gesperrt ist und uns nichts anderes uebrig bleibt, als den ganzen Weg zurueck zu fahren. Also sind wir zurueck ueber einen 3100m hohen Pass bis Denver.
Von dort ging es dann weiter auf der Interstate 25 bis Colorado Springs, wo wir gerade einen Giant Burger essen waren und nun dies hier aus unserem Travelodge Motel schreiben.
Morgen fueh werde ich noch versuchen hier ein paar Bilder einzuhaengen und dann geht es weiter auf eine ca. 330Meilen lange Tour bis Santa Fe, wo wir dann auch wieder einen kompletten Tag bleiben werde.

Wir melden uns dann sobald wie moeglich wieder hier.

... link (1 Kommentar)   ... comment


Mittwoch, 6. September 2006
Erster kurzer Reisebericht
Jetzt haben wir an Tag 9 nun endlich ein Internet Cafe gefunden (genaugenommen gleich 3).
Die letzten Tage waren sehr spannend und abwechslungsreich.
Las Vegas: Was soll man dazu sagen, wir haben die wichtigsten Sehenwuerdigkeiten besichtigt, das Wynn, das Shark Reef im Mandlay Bay, den Secret Garden und Dolphins Habitat im Mirage.
Paris Hilton war auch in der Stadt und hat eine CD-Release Party gegeben, bei uns im Hotel. Wir wollten aber nicht hin. :-)) waeren aber auch nicht reingekommen.
An den Automaten haben wir insgesamt 3 Bier und ein Cocktail gewonnen, immerhin besser als garnichts.
Danach ging es zum Grand Canyon, den wir noch zu bezwingen hatten. Wir sind dann auch am ersten Tag in 4,5 Stunden abgestiegen und am naechsten Tag in sensationellen 6 Stunden und 20 Minuten wieder aufgestiegen, und das nach einer fast schlaflosen Nacht im Zelt.
Es war sehr muehsam, aber beeindruckend und wunderschoen.
Ich hatte noch 3 Tage spaeter Muskelkater, Nancy nur einen. (Naja, sie ist halt fitter als ich).
Am naechsten Tag ging es weiter Richtung Oak Creek Canyon und Sedona, das wir uns eigentlich ein wenig anschauen wollten. Nur war hier leider gerade langes "Labour-Day-Weekend" und somit anscheinend ganz Amerika in Sedona, so dass wir nicht mal einen Parkplatz zum anhalten gefunden haben.
Also, sind wir nur kurz durchgefahren und dann weiter in die Weltstadt "Holbrook".
Danach sind wir weiter ueber Gallup, Shiprock nach Farmington. Auf dieser Tour haben wir mehrfach die Staatsgrenzen von Arizona und New Mexiko ueberquert. In Farmington waren wir als Deutsche anscheinend eine Weltsensation. Die sehen hier anscheinend nicht allzu viel deutsche Touristen.
Am naechsten Tag sind wir dann weiter noerdlich zum Mesa Verde Nat'l Park, in dem wir uns die Cliff Dwellings (indianische Felsenhaeuser) angeschaut haben und dann bis nach Moab weitergefahren sind.
Hier sind wir nun und haben endlich mal die Moeglichkeit etwas zu schreiben.





Obwohl wir in Utah sind, haben wir gestern ein fantastisches Bier (Canyon Cream Ale) in einem Brauhaus bekommen, und mussten nur eine Schale Chips fuer 69 Cents dazubestellen.

Das Red Stone Inn in Moab

Beim naechsten Internet-Cafe melden wir uns dann wieder

... link (1 Kommentar)   ... comment


Samstag, 26. August 2006
Wetterinformationen
Es gibt nun auf http://www.hennerseite.de auch Wetterinformationen, wenn wir in größeren Städten sind, wir auf meiner Homepage oben rechts immer das aktuelle Wetter angezeigt.

... link (0 Kommentare)   ... comment